International Litigation and Commerce – from an ISRAELI Perspective
ליטיגציה בינלאומית וסחר בינלאומי – מנקודת מבט ישראלית
Blog of 
© Sherby & Co., Advs.
(תיירות רפואית — הצעת חוק (חלק 1 הטקסט בעברית יבוא לאחר האנגלית In June Israel’s Ministry of Health published a summary of the proposed Medical Tourism Law (2016). To our surprise, the proposed statute has received relatively little attention. Therefore we set forth below our English translation of the
© Sherby & Co., Advs.
לאחרונה הכריזה לשכת המסחר הבינלאומית (ה- International Chamber of Commerce) כי היא החליטה לאמץ כללים עבור סכסוכים קטנים (תביעות קטנות). על-פי המודעה הקצרה שהוצאה על-ידי ה-ICC, הכללים המיוחדים עבור תביעות קטנות טרם אומצו (וספק אם טרם נוסחו). ייתכן כי ייקח מספר חודשים עד שהזרועות הארגוניים השונים של ה-ICC יאשרו
© Sherby & Co., Advs.
לאחרונה דן בית משפט פדראלי בקליפורניה בסוגיה של אכיפת סעיף בוררות בחוזה אחיד שנכרת באינטרנט. לאור פסק-הדין מבית המשפט המחוזי (בלוד) שניתן לפני מספר שבועות בקשר להסכם של חברת פייסבוק (ושסוכם בבלוג שלנו ביום 29.06.16), הפסק מקליפורניה אמור לעניין אנשי עסקים ישראליים העושים עסקים עם גורמים בקליפורניה (ובאופן כללי
© Sherby & Co., Advs.
לאחרונה ניתנה החלטה על-ידי בית משפט פדראלי במדינת דלוור (ארה”ב) בסכסוך בו מעורבים (א) שנים-עשר (12) אזרחיים ישראליים ו-(ב) חברה הרשומה במדינת דלוור אך נסחרת בבורסה בתל-אביב. ההחלטה הנ”ל, בתיק My Size Inc. v. Mizrahi (מספר תיק SLR-15-1061), מהווה לקח טוב בליטיגציה בינלאומית – עורך-דין המנסח הסכם בינלאומי חייב
© Sherby & Co., Advs.
An Israeli District Court issued a decision earlier this month denying a motion to dismiss filed by Facebook in a purported class action asserting claims for breach of privacy. The court did so even though, as a general matter, Israeli courts are deferential to forum selection clauses in international
© Sherby & Co., Advs.
לאחרונה חל שינוי בדין הפרוצדוראלי של מדינת ניו-יורק שיקל על בעלי-דין ועדיהם הנמצאים מחוץ לארה”ב. כל שנה עשרות חברות ישראליות ו/או חברות בנות שלהן מעורבות בהליכים משפטיים בארה”ב, וחלק גדול מהתיקים הנ”ל נפתחו בבתי משפט במדינת ניו-יורק. עד לאחרונה כשהיה צורך לבעל-דין (או עד) להגיש תצהיר בקשר להליך מקדמי
© Sherby & Co., Advs.
לאדם שנגרם נזק גופני ממוצר פגום תוצרת מדינה זרה, יש בדרך כלל אפשרות להגיש את תביעתו בבית משפט במדינתו או בבית משפט במקום מושבו של היצרן. לאחרונה, ניתנה החלטה על-ידי בית משפט פדראלי במדינת קליפורניה אשר מצמצמת את האפשרות לתובע זר (לא תושב ארה”ב), הטוען לנזק ממוצר פגום, להגיש
© Sherby & Co., Advs.
Does a non-Israeli litigant have an advantage when it, as the prevailing party in Israeli litigation, seeks an order for the payment of legal costs? Based upon a recent judgment from a Tel Aviv District Court, the answer is sometimes. By way of background, Israeli courts are not
© Sherby & Co., Advs.
למרות השימוש הרחב בסעיפי שיפוט בהסכמים בינלאומיים, לפעמים חברה ישראלית נכנסת למערכת חוזית עם חברה זרה מבלי להסכים בכתב על פורום להכרעת סכסוכים. כאשר חברה ישראלית עושה זאת עם חברה מארץ גדולה כדוגמת ארה”ב, ייתכן שבאותה ארץ זרה יש מקומות יותר (או פחות) נוחים להתדיינות. כשחברה ישראלית צריכה לבחור
© Sherby & Co., Advs.
Third-party beneficiaries (TPBs) often do not like being bound to arbitration agreements. That is not surprising, because the TPB rarely has a direct role in negotiating (or drafting) the agreement that was entered into on its behalf and which contains an arbitration clause. Nonetheless Israeli and other courts